| 中国援建科特迪瓦外交部会议厅举行隆重交接仪式(图) |
|
| 2009-05-14 01:43 文章来源:驻科特迪瓦使馆经商处 |
| 文章类型:原创 内容分类:新闻 |
5月11日,交接仪式在会议厅隆重举行。新建的外交部会议厅宽敞明亮,会议厅承建单位——江苏省建的彩旗迎风招展,会议厅造型新颖别致,充满现代化气息。科外交部长巴卡约科、中国驻科大使魏文华、经商参赞赵永清,以及科外交部高级官员出席仪式。
会议厅主席台上方悬挂着中法文大字横幅“中国援建科特迪瓦外交部会议厅交接仪式”,背景音乐中国民歌“茉莉花”曲调缓缓温雅轻柔。
与会来宾观看了江苏省建制作的反映会议厅从一片荒地平地而起的建设过程的大屏幕投影。
整座建筑共分3层,地下室、平街层和2楼,有一个可容纳382人装备有同声传译设备的会议大厅,一个带休息室和秘书室的部长办公室,2个VIP房间,3个小会议室、一个档案室和一个医疗室,将成为外交部举行许多重要活动的场所。与会者纷纷竖起大拇指称赞中国建设队伍非常了不起,会议厅建筑质量高,是目前科特迪瓦结构和系统设备最好的会议厅。
魏文华大使在致辞中盛赞会议厅是中科合作的瑰宝、体现了混凝土般牢固的友谊,向承建会议厅的江苏省建和中科双方技术人员、工人的努力表示感谢。魏大使表示,中国政府将继续向科提供力所能及的援助,拓展两国合作领域和渠道,积极参与科战后重建(讲话全文附后)。
巴卡约科外长怀着十分高兴和激动的心情,代表科特迪瓦总统接收中国政府赠送的建筑瑰宝,赞扬会议厅与周边环境和谐搭配。外长向与会来宾介绍了会议厅的结构和功能,盛赞会议厅是中科坚定友好合作的范例。外长并再次重申科特迪瓦支持一个中国的坚定立场(讲话全文附后)。
最后,中国大使向科外长移交了象征会议厅的“金钥匙”。
巴卡约科外长、魏大使、赵参赞和施工单位江苏省建的建设者一起合影留念。
交接仪式在全场热烈鼓掌声中圆满结束。
附:
魏文华大使在外交部会议厅交接仪式上的讲话
尊敬的巴卡约科部长阁下,
在场的各位大使们,
女士们,先生们:
今天,我非常高兴在此出席科特迪瓦外交部会议厅交接仪式。因为,我本人迫切希望,科外交同行和友人们能早日享用崭新的会议厅所带来的种种便利。巴卡约科部长阁下亲临仪式现场就充分说明了他和我一样充满着喜悦、豪迈的心情,因为分别代表着中国政府、科政府的我和巴卡约科部长阁下真恨不得早点向诸位大使和在场的各位外交官员宣布这个好消息:从今天开始,科特迪瓦外交部有了自己的现代化会议楼,有了自己的对外宴会厅。我们中国人也很自豪,因为科方现代化国际会议厅是中科双方合作的瑰宝、混凝土般牢固的友谊。在此,我要对承建会议厅的中国企业江苏省建和中科双方的技术人员、工人为这座建筑的落成所做的努力表示感谢。
外交部会议厅开启了科方外交部现代化办公的步伐,目前外交部办公楼翻修工程业已由我中方考察,设计方案正在研究当中。我希望下次来到外交部,是在国际会议厅面对友好的科同行们,和巴卡约科部长阁下共同宣布外交部办公楼整体翻修工程开工仪式。
部长阁下,
目前,世界各国都在经受金融危机的考验,中国损失巨大。但中科之间的合作并不会受此影响。中国政府将在继续向科提供力所能及援助的同时,以更加灵活多样的方式拓展两国合作新领域、新渠道,通过平等合作,积极参与科战后重建工作。
和平万岁!
祝中科友谊万古长青!谢谢大家!
科特迪瓦外交部长巴卡约科
在外交部会议厅交接仪式上的讲话
中国大使先生阁下,
各位大使们,各位外交官们,
女士们先生们,
各位来宾:
我首先感谢大家出席今天这个隆重的外交部会议厅交接仪式。
你们的出席,充分传达了中科之间业已存在的友好合作关系。
中国大使先生,我谨怀着十分高兴和激动的心情,代表科特迪瓦共和国总统和我本人,接收这座你们伟大国家的政府赠送给外交部的建筑瑰宝。
女士们先生们,这座与周边环境和谐搭配的建筑总造价超过20亿西朗,其中中国政府提供了15亿西朗。
女士们先生们,整座建筑共分3层,地下室、平街层和2楼,有一个可容纳382人装备有同声传译设备的会议大厅,一个带休息室和秘书室的部长办公室,2个VIP房间,3个小会议室、一个档案室和一个医疗室。这座建筑将是外交部举行许多重要活动的场所,同时,这座建筑正好代表了在我们国家历史上的困难时刻,中科坚定友好合作的最好例证。
因此,利用仪式的机会,我希望中国政府能继续加强与我们在各领域的合作。现在,中国正在为我们援建加尼瓦医院、向大选独立委员会赠送选举物资,外交部大楼维修项目也即将启动。
中国大使先生,请允许我为这些正在运作的项目向您表示感谢。同样,我还希望能向胡锦涛主席转达巴博总统和索罗总理的感谢。
大使先生,在此我也再次重申科特迪瓦支持一个中国的立场。这是科特迪瓦自中科建交以来的一贯立场。通过几年前的中非论坛,这一立场也是大多数非洲国家的共识。
我在此也向您保证我将坚定的推动中科友好合作,科特迪瓦也将尽可能推动中国与非洲的友好合作。
大使先生,在我的讲话结束之时,我保证这个瑰宝似的建筑将会得到很好的利用。
中科合作万岁,谢谢大家。
|