值此建国六十周年华诞之际，为确保我在科各中资机构、专家组及个人的安全，使大家度过一个平安祥和的节日，请我在科各中资机构切实做好维护人身财产安全的各项工作，严密制定和完善安全防范措施，落到实处，检查到位；和邻居及雇员友好相处，构建和谐的工作生活氛围；严格财务管理和内外有别制度，尽量避免给盗窃分子提供机会；保证和使馆经商处的联系渠道，坚持沟通汇报制度，并服从统一指挥；加强防火消防意识，增加消防设施，检查其性能，保证用时方便。尽量减少外出，尤其是个人或夜晚外出。全力做好安全防范工作。

特此通知

                          驻科特迪瓦经商处

                        二〇〇九年九月十五日